Ngày 5/8, TAND tỉnh Quảng Ninh đã xét xử sơ thẩm về hình sự hai bị cáo: Nguyễn Ngọc Hòa (42 tuổi), trú tại tổ 6, khu 3, phường Yết Kiêu và Vũ Đình Tuyên (52 tuổi), trú tại tổ 6, khu 2, phường Trần Hưng Đạo, TP Hạ Long phạm tội gián điệp. Riêng Nguyễn Ngọc Hòa còn phạm thêm tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản.
Hòa đã tự bổ sung thêm một số thông tin để tăng giá trị của bản báo cáo rồi chuyển bán cho người của cơ quan tình báo nước ngoài được 3.000 NDT và chia cho Tuyên 1.000 NDT.
Ngoài ra, Tuyên còn 2 lần cung cấp thông tin về hoạt động đầu tư nước ngoài, tình hình kinh tế - xã hội Quảng Ninh cho cơ quan tình báo này.
Tháng 8/2006, Hòa còn vào TP HCM và mạo danh là cán bộ thuộc Bộ Công an để lừa đảo chiếm đoạt 25 triệu đồng của anh Hưng (người TP HCM) với việc nhận giúp chuyển công tác cho cháu anh Hưng, nhưng sau đó không hề giúp anh.
HĐXX đã tuyên phạt Nguyễn Ngọc Hòa 13 năm tù (12 năm tù về tội gián điệp, 1 năm tù về tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản) và phạt quản chế 3 năm kể từ khi mãn hạn tù; Vũ Đình Tuyên 6 năm tù về tội gián điệp và quản chế 2 năm kể từ khi mãn hạn tù.