Vào lúc 18 giờ ngày 2-2, một nhóm lâm tặc đang vận chuyển gỗ trái phép trên địa bàn xã Ngân Thủy (huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình) đã dùng dao, rựa xông vào tấn công lực lượng bảo vệ rừng của lâm trường Khe Giữa, làm anh Dương Hùng Cường (SN 1970) bị chấn thương ở đầu, phải khâu 7 mũi, gãy chân phải và mất một tai trái.
Do không có vũ khí hỗ trợ, bọn lâm tặc lại quá hung hãn nên lực lượng bảo vệ rừng không chống cự nổi. Riêng anh Cường đã bị chúng hành hung dã man: bị đập vào đầu, phải khâu 7 mũi, bị chém một nhát vào chân phải, đánh gãy chân trái và bị cắt mất một tai. Anh Cường cũng cho biết: trong năm 2008, anh cũng đã bị lâm tặc tấn công vào đầu, phải khâu 4 mũi. Vết thương cũ vừa kịp kín miệng, nay lại bị những vết thương mới nghiêm trọng hơn.