Triều Tiên phủ nhận pháo kích vào Hàn Quốc

14:24, 11/08/2011

Triều Tiên cho rằng, nước này không bắn đạn pháo về đường ranh giới phía Bắc, mà đây là tiếng nổ mìn tại công trường xây dựng dân sự.

Triều Tiên cho rằng, nước này không bắn đạn pháo về đường ranh giới phía Bắc, mà đây là tiếng nổ mìn tại công trường xây dựng dân sự.

 

Ngày 11/8, hãng thông tấn trung ương của Triều Tiên (KCNA) đưa tin: Cái được gọi là “đạn pháo của Triều Tiên bắn về đường ranh giới phía Bắc” thực chất là tiếng nổ mìn tại công trường xây dựng dân sự, tuy nhiên, phía Hàn Quốc ngay lập tức đã bắn trả và còn điều động tàu chiến và máy bay chiến đấu. Điều này có thể gây tổn hại quan hệ hai miền.

 

Trước đó, ngày 10/8, Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân Hàn Quốc (JCS) cho biết, lúc 19h46’ (giờ địa phương), CHDCND Triều Tiên bắn 2 quả đạn pháo về phía đường ranh giới phía Bắc. Sau đó, 1 trong 2 quả đạn pháo này đã rơi xuống gần đường biên giới tranh chấp với Hàn Quốc.

 

Đến 20h2’ (giờ địa phương), lực lượng Hải quân Hàn Quốc, đóng trên đảo Yeonpyong, đã đáp trả lại bằng 3 loạt pháo tự hành K-9. Trước đó, vào lúc 13h cùng ngày, Triều Tiên đã bắn 3 quả pháo về phía khu vực tranh chấp và 1 quả trong số này rơi gần đường ranh giới phía Bắc. Khoảng 1 giờ sau, Hải quân Hàn Quốc cũng bắn trả 3 quả đạn pháo.

 

Theo báo chí Mỹ, đợt pháo kích này là lời cảnh báo của Triều Tiên đối với cuộc tập trận chung giữa Mỹ và Hàn Quốc, dự kiến diễn ra từ ngày 16 - 26/8./.