Cuốn sách “Đường sống - Văn thư nghị luận chọn lọc” của nhà văn Nga Lev Tolstoi sẽ được ra mắt độc giả Việt Nam.
Trong khuôn khổ các hoạt động kỷ niệm 100 năm ngày mất của nhà văn Nga Lev Tolstoi (1828 - 1910), một cuộc hội thảo về ông sẽ được tổ chức vào chiều 8/12 tới tại Thư viện ĐH Hà Nội. Là danh nhân lớn của nước Nga, một nghệ sĩ thiên tài, một nhà tư tưởng lớn..., các tác phẩm của ông thuộc nhiều thể loại, được dịch và đọc say mê khắp nơi trên địa cầu và mang lại những tác động nghệ thuật, xã hội, tư tưởng rộng lớn trên hơn 100 năm qua.
Cho đến nay, các trước tác văn chương của Tolstoi đã được dịch khá đầy đủ ra tiếng Việt và được bạn đọc Việt Nam ưa thích và mến mộ như: Thời thơ ấu; Chiến tranh và hòa bình, Anna Karenina, Phục sinh..., nhưng có điều rất đáng tiếc là vẫn chưa có tác phẩm triết học, chính luận nào của ông (không kể thư từ, nhật ký...) được biết đến ở nước ta. Đây lại là một phần hết sức quan trọng trong di sản của Tolstoi, được công luận quốc tế rất trân trọng và đã được dịch ra hàng chục thứ tiếng.
Nhân dịp kỷ niệm 100 năm ngày mất của ông, hội thảo nhằm tôn vinh những giá trị tinh thần mà Lev Tolstoi đã để lại cho nhân loại đồng thời khắc họa chân dung Lev Tolstoi như một nhà tư tưởng vốn chưa được biết rõ ở Việt Nam. Chương trình hội thảo có sự tham dự của nhà nghiên cứu Phạm Vĩnh Cư, NGƯT Vũ Thế Khôi, GS Chu Hảo và ông Vladimir Ilych Tolstoi cùng Đại diện của ĐH Hà Nội.
.jpg?width=300&height=-&type=resize)
.jpg?width=300&height=-&type=resize)
