Vở kịch do AI viết theo phong cách của Molière sắp ra mắt tại Cung điện Versailles

Một vở kịch mới mang tên “L'Astrologue ou les Faux Présages” (Nhà chiêm tinh hay Những điềm báo giả) được tạo ra bằng trí tuệ nhân tạo nhưng mô phỏng phong cách của nhà soạn kịch Pháp thế kỷ 17 Molière sẽ công diễn vào ngày 5/5 tại Cung điện Versailles, sau nhiều năm phát triển.

Vở kịch mang tên “Nhà chiêm tinh hay Những điềm báo giả” được tạo ra bằng AI.

Dự án là sự hợp tác giữa các học giả từ Đại học Sorbonne và tập thể nghệ sĩ Pháp, với tên gọi “Molière Ex Machina”. Hệ thống AI được sử dụng là Mistral AI, được huấn luyện dựa trên các tác phẩm, thư viện cá nhân và tài liệu lịch sử liên quan đến Molière nhằm tái tạo ngôn ngữ và chất hài đặc trưng của ông.

Ông Pierre-Marie Chauvin, Phó hiệu trưởng Đại học Sorbonne, cho biết: Chúng tôi không hồi sinh Molière để khiến ông nói điều gì đó về thế giới ngày nay. Ngược lại, chính chúng tôi đang tìm đến Molière, đến các nguồn tư liệu, cảm hứng và tác phẩm của ông, cũng như những hiểu biết tốt nhất về quá trình sáng tạo của ông bằng một công cụ rất hiện đại và không ngừng phát triển (AI). Và chúng tôi xem đó giống như xã hội đương đại ngày nay, là một công cụ đang cách mạng hóa nhiều lĩnh vực.

Cốt truyện xoay quanh Géronte – một người tư sản cả tin bị một “nhà chiêm tinh” lừa gạt nhằm ép con gái ông kết hôn với một thợ làm tóc giả gian dối, dù cô đang yêu người khác. Các học giả cho biết họ tìm thấy nhiều dấu vết trong tác phẩm của Molière về quan điểm phê phán chiêm tinh học như một công cụ lừa đảo, và tin rằng đây có thể là chủ đề ông sẽ khai thác nếu không qua đời năm 1673.

“Một vở kịch đã được viết, các kỹ năng từ thời kỳ trước đang được khôi phục, từ trang phục đến bối cảnh, tất cả đều được tái hiện như thời của Molière. Những kỹ năng mà đáng tiếc có thể đã mai một giờ đang được hồi sinh. Có thể nói, đây là việc tái tạo quá khứ bằng công nghệ tiên tiến, và điều đó thực sự rất ấn tượng, thậm chí là rất thú vị.” - Nữ diễn viên của Nhà hát Molière Sorbonne, Lea Sorrentino, chia sẻ.

Các bản phác thảo của họa sĩ thế kỷ 17 Henri Gissey được dùng để huấn luyện AI thiết kế trang phục.

Quá trình sáng tạo là sự kết hợp chặt chẽ giữa con người và AI: hệ thống tạo ra khoảng 20 phiên bản cho mỗi cảnh, sau đó được chỉnh sửa qua nhiều vòng để đạt độ chính xác lịch sử, rồi được các chuyên gia văn học thế kỷ 17 thẩm định.

Về phần dàn dựng, nhóm Nhà hát Molière Sorbonne sử dụng các kỹ thuật sân khấu cổ điển, bao gồm phục trang và bối cảnh thủ công. Các bản phác thảo của họa sĩ thế kỷ 17 Henri Gissey – cộng sự của Molière cũng được dùng để huấn luyện AI thiết kế trang phục, sau đó được hoàn thiện thủ công bằng kỹ thuật thêu may truyền thống.

“Việc sử dụng AI trong dự án này, theo chúng tôi, hoàn toàn phù hợp với những gì một trường đại học hay các nghệ sĩ nên làm, bởi nó đòi hỏi tư duy phản biện, tầm nhìn dài hạn và sự kết hợp tri thức. Vì vậy, AI không được xem đơn thuần là một công cụ thực thi, hay một ‘nhà sáng tạo tức thời’ tạo ra những sản phẩm bề nổi mang tính hời hợt. Điều đó không phải là điều chúng tôi hướng tới.” - Ông Pierre-Marie Chauvin, nói thêm.

Sau buổi diễn thử thành công, vở kịch sẽ chính thức được trình diễn tại Nhà hát Hoàng gia trong khuôn viên Cung điện Versailles – nơi vua Louis XIV, người bảo trợ của Molière, từng tổ chức thiết triều cách đây hàng thế kỷ. Dự án được xem là một ví dụ nổi bật về cách công nghệ hiện đại có thể tái hiện và tiếp nối di sản văn hóa cổ điển, thay vì thay thế nó.