Nhân dịp Trung Quốc tổ chức thành công Thế vận hội Olympic Bắc Kinh 2008, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã gửi điện chúc mừng tới Chủ tịch nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa Hồ Cẩm Đào.
Trong điện có viết: Với việc dẫn đầu bảng vàng thành tích, Đoàn thể thao Trung Quốc đã ghi một mốc son mới trong lịch sử của Olympic, khẳng định vị trí cường quốc thể thao lớn của nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa.
Thế vận hội Olympic Bắc Kinh 2008 được đánh giá là một trong những kỳ Thế vận hội thành công nhất trong lịch sử Olympic. Công tác chuẩn bị chu đáo, sự thân thiện và lòng hiếu khách của nước chủ nhà Trung Quốc đã để lại những ấn tượng sâu đậm với các chính khách, vận động viên và khán giả, góp phần làm cho thế giới hiểu sâu thêm về đất nước, con người và nền văn hóa Trung Hoa vĩ đại.
Thế vận hội Olympic Bắc Kinh với chủ đề "chung một thế giới, chung một ước mơ", một sự kiện thể thao lớn nhất hành tinh, là dịp để chia sẻ và biểu dương những giá trị chung của toàn nhân loại, đó là tình đoàn kết, hữu nghị và yêu chuộng hòa bình.
