Công bố Tuyển tập kinh điển Mác – Ăng-ghen – Lê-nin và tư tưởng Hồ Chí Minh bằng tiếng Lào

Sáng 9-4, tại Thủ đô Viêng Chăn đã diễn ra lễ Công bố Tuyển tập tác phẩm kinh điển Mác – Ăng-ghen – Lê-nin và tư tưởng Hồ Chí Minh được biên dịch từ tiếng Việt sang tiếng Lào.

Dự lễ, có các đồng chí Bun-nhăng Vo-la-chít, Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư TƯ Đảng NDCM Lào, Phó Chủ tịch nước CHDCND Lào; Đinh Thế Huynh, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư T.Ư, Trưởng ban Tuyên giáo T.Ư Đảng CS Việt Nam, Chủ tịch Hội đồng Lý luận T.Ư; các đồng chí lãnh đạo Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, Học viện Chính trị và Hành chính quốc gia Lào cùng đại diện các cơ quan liên quan.

Tuyển tập tác phẩm kinh điển Mác – Ăng-ghen – Lê-nin và tư tưởng Hồ Chí Minh được công bố bao gồm: Sáu tập Tuyển tập Mác – Ăng-ghen, bốn tập Tuyển tập Lê-nin và ba tập Tuyển tập Hồ Chí Minh, với tổng số gần 15 nghìn trang dịch chuẩn (tiếng Lào) và đã được xuất bản chính thức 500 bộ.

Trong các Tuyển tập, có những công trình rất quan trọng của lý luận Mác – Lê-nin như “Tuyên ngôn của Đảng Cộng sản”; “Sự phát triển của chủ nghĩa xã hội từ không tưởng đến khoa học”; “Vận mệnh của học thuyết Mác, Nhà nước và cách mạng”; “Bản án chế độ thực dân Pháp”; “Nâng cao đạo đức cách mạng, quét sạch chủ nghĩa cá nhân”; … và, đặc biệt, trong Tuyển tập Hồ Chí Minh có nhiều bài viết, bài nói về đất nước và nhân dân Lào.

Đây là kết quả của dự án hợp tác khoa học trọng điểm giữa Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh và Học viện Chính trị và Hành chính quốc gia Lào, giai đoạn 2008-2013.

Tại buổi lễ, thay mặt Đảng và Nhà nước Việt Nam, đồng chí Đinh Thế Huynh nhiệt liệt hoan nghênh, chúc mừng Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh và Học viện Chính trị và Hành chính quốc gia Lào đã hoàn thành xuất sắc công trình có ý nghĩa khoa học thiết thực này và nhấn mạnh: Đây là một công trình có ý nghĩa quan trọng thể hiện quan hệ hợp tác hữu nghị đặc biệt giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước Việt Nam và Lào. Sự kiện công bố Tuyển tập kinh điển Mác – Ăng-ghen – Lê-nin và tư tưởng Hồ Chí Minh bằng tiếng Lào, lần đầu tiên, là mốc son nữa trên con đường đi chung của hai dân tộc Việt Nam và Lào.