Hội đồng Bảo an siết chặt lệnh trừng phạt Triều Tiên

17:56, 17/04/2012

HĐBA LHQ yêu cầu Triều Tiên lên danh sách các công ty phải chịu một lệnh phong toả tài sản

Hội đồng Bảo an LHQ hôm 16/4 lên án mạnh mẽ vụ phóng vệ tinh của CHDCND Triều Tiên, nói rằng động thái này dấy lên "mối quan ngại nghiêm trọng về an ninh" và yêu cầu Bình Nhưỡng tuân thủ giải pháp của Hội đồng Bảo an.

 
Theo bà Susan Rice, Chủ tịch HĐBA LHQ trong tháng Tư, Tuyên bố mới của HĐBA lên án việc phóng vệ tinh hôm 13/4 của Triều Tiên cho thấy sự thống nhất trong cộng đồng quốc tế về vấn đề này.

 

"Việc thông qua nhanh chóng và nhất trí Tuyên bố của Chủ tịch Hội đồng cho thấy rằng cộng đồng quốc tế rất đồng lòng gửi một thông điệp rõ ràng đến Triều Tiên, rằng việc phóng tên lửa là hành động khiêu khích nghiêm trọng và hoàn toàn không thể chấp nhận được", Bà Rice- đại diện thường trực của Mỹ tại LHQ nói.

 

Lời phát ngôn của bà Rice với báo chí bên ngoài HĐBA ngay sau khi Tuyên bố Chủ tịch được thông qua, trong đó "lên án mạnh mẽ" vụ phóng tên lửa.

 

Tuyên bố Chủ tịch được thông qua với sự đồng thuận của 15 quốc gia thành viên, nhưng không giống như các nghị quyết, Tuyên bố này không mang tính ràng buộc pháp lý.

 

"Tuyên bố của Chủ tịch Hội đồng mạnh mẽ hơn và rõ ràng hơn so với Tuyên bố của HĐBA thông qua trong năm 2009 sau cuộc thử tên lửa lần trước của Triều Tiên", bà Rice nói. "Tuyên bố cũng được thông qua nhanh chưa từng có".

 

Bà Rice nói rằng sẽ có biện pháp mạnh mẽ nếu CHDCND Triều Tiên thử nghiệm tên lửa hoặc hạt nhân. "Nếu Triều Tiên thêm một lần nữa chọn cách bất chấp phản ứng của cộng đồng quốc tế, HĐBA sẽ có hành động thích đáng", bà nói.

 

Bà nói rằng vụ phóng tên lửa đã tạo ra "mối quan ngại nghiêm trọng về an ninh" trong khu vực. "Hội đồng Bảo an yêu cầu Triều Tiên tuân thủ nghĩa vụ của mình theo Nghị quyết HĐBA trước đó bằng cách đình chỉ tất cả các hoạt động liên quan đến chương trình tên lửa đạn đạo của mình và thiết lập lại một lệnh cấm phóng thử tên lửa", bà Rice giải thích.

 

Theo các Nghị quyết của HĐBA, CHDCND Triều Tiên bị cấm tiến hành thử tên lửa đạn đạo.

 

Chiều 13/4, Triều Tiên đã xác nhận rằng vệ tinh quan sát Trái đất của nước này được phóng đi vào sáng thứ Sáu (13/4) đã không đi vào quỹ đạo. Việc phóng vệ tinh này nằm trong kế hoạch mà Bình Nhưỡng công bố hồi tháng trước để kỷ niệm sinh nhật thứ 100 cố Chủ tịch Kim Nhật Thành.

 

HĐBA LHQ yêu cầu Triều Tiên lên danh sách các công ty phải chịu một lệnh phong toả tài sản, cũng như xác định thêm các công nghệ phổ biến vũ khí hạt nhân “nhạy cảm” phải chịu lệnh cấm chuyển giao công nghệ.

 

Theo bà Rice, Mỹ sẽ cung cấp cho Hội đồng Bảo an một “gói” danh mục bao gồm tên các công ty chịu trách nhiệm về chương trình tên lửa đạn đạo và hạt nhân của Triều Tiên, cũng như danh mục các thiết bị mà Bình Nhưỡng cần khi tiến hành chương trình này./.